Search from vocabulary

Content language

Concept information

Preferred term

Edizione eclettica  

Definition

  • Un’edizione eclettica è un’edizione basata su più di un testimone. L’edizione eclettica non riflette un unico testimone, come fa un’edizione documentaria, ma cerca di approssimare una fase precedente della trasmissione testuale selezionando letture da diversi testimoni. L’edizione eclettica seleziona le lezioni presumibilmente migliori laddove ci sono lezioni contrastanti nei testimoni. Il termine “eclettico” è usato anche come termine neutro nell’ambito della redazione di testi moderni da parte di importanti critici americani, seguendo la teoria del copy-text di Walter Wilson Greg.

In other languages

URI

https://w3id.org/dh-atlas-vocabularies/etv/EclecticEdition

Download this concept: